REPUBLIKA E SHQIPERISE

AVOKATI I POPULLIT

___________________________________________________________________________

 

Nr. K2/I40-2 Prot.                                Tiranė, mė 19/12/2007

Nr. Dok. 200702721/2

   

Lenda:        Rekomandim pėr marrjen e masave pėr zbatimin e Ligjit nr.8328, dt.16.04.1998 “Pėr tė drejtat dhe trajtimin e tė denuarve me burgim” nė Burgun “Jordan Misja” 313 Tirane  

       

   

Drejtuar:    Drejtorit tė Pėrgjithshėm tė Burgjeve

 

Z. Lulzim KODRA

                                                    Tiranė

 

Per dijeni:  Ministrit tė Drejtėsisė

 

Z. Enkelejd ALIBEAJ

 

     

                                                    Tiranė

        

     

Pranė Institucionit tė Avokatit tė Popullit vazhdimisht kanė ardhur ankesa nga tė paraburgosurit qė ndodhen nė Burgun 313 Tiranė. Pėrveē tė tjerave, ata ankohen edhe pėr kushtet e vėshtira dhe ambjentet e papėrshtatshme ku ata dalin pėr ajrosje. Prandaj, me nismėn e Avokatit tė Popullit u bė njė inspektim nė Burgun 313 Tiranė me dt.27.11.2007, nė zbatim tė nenit 19/1 tė Ligjit Nr.8454, dt.04.02.1999, “Pėr Avokatin e Popullit”.

Ėshtė pėr t’u vlerėsuar fakti se drejtuesit dhe administrata e Burgut 313 Tiranė kishin njohuri tė sakta pėr Ligjin “Pėr Avokatin e Popullit” dhe sidomos pėr ndryshimet e miratuara nė Ligjin Nr.9398, dt.12.05.2005, qė i japin tė drejtė Avokatit tė Popullit pėr tė bėrė inspektime nė burgje etj.  Drejtori i  Burgut 313 Tiranė, z. Fatmir Neza na vuri nė dispozicion tė gjithė dokumentacionin e  kėrkuar nga ana jonė, duke na krijuar edhe lehtėsitė e nevojshme pėr tė inspektuar tė gjitha ambjentet e  burgut.

Gjatė kėtij inspektimi, me gjithė pėrparimet e bėra nė drejtim tė zbatimit tė  njė sėrė dokumentesh ndėrkombėtarė dhe rajonalė qė trajtojnė nė mėnyrė specifike tė burgosurit dhe tė paraburgosurit, u konstatuan edhe mangėsi serioze.

Nė kėto dokumente pėrfshihen: Rregullat standarde minimale “Pėr trajtimin e tė burgosurve”; Tėrėsia e parimeve “Pėr mbrojtjen e tė gjithė personave qė i nėnshtrohen ēfardolloj forme paraburgimi apo burgimi”; Parimet bazė “Pėr Trajtimin e tė Burgosurve” dhe  Rregullat standarde minimale “Pėr administrimin e drejtėsisė pėr rininė” etj. Gjithashtu, ekzistojnė edhe njė sėrė dokumentesh qė i referohen nė mėnyrė specifike personelit qė punon me njerėzit tė cilėve u ėshtė hequr liria. Ato pėrfshijnė: “Kodin e sjelljes pėr nėpunėsit qė merren me zbatimin e ligjit”; Parimet e etikės mjekėsore “Pėr rolin e pėrsonelit shėndetėsor, veēanėrisht mjekėve, nė mbrojtjen e tė burgosurve dhe tė tė ndaluarve ndaj torturės dhe trajtimeve apo ndėshkimeve tė tjera mizore, ēnjerėzore apo poshtėruese” dhe Parimet bazė “Pėr pėrdorimin e forcės dhe tė armėve tė zjarrit” etj. Kėto standarte ndėrkombėtare plotėsohen nga njė sėrė dokumentesh rajonale pėr tė drejtat e njeriut siē janė: Konventa “Pėr Mbrojtjen e tė Drejtave tė Njeriut dhe Lirive Themelore”; Konventa Europiane “Pėr parandalimin e torturės dhe tė trajtimit ēnjerėzor apo poshtėrues dhe ndėshkimit” etj, si dhe ligjet dhe aktet nėnligjore tė njohura nga shteti shqiptar pėr burgjet dhe paraburgimet, ku pėrfshihen: Ligji nr.8328, dt.16.04.1998 “Pėr tė drejtat dhe trajtimin e tė dėnuarve me burgim”, Ligji nr.8321, dt.02.04.1998 “Pėr policinė e burgjeve”, Ligji nr.8331, dt.21.04.1998 “Pėr ekzekutimin e vendimeve penale”, Rregullorja e Pėrgjithshme e Burgjeve, si dhe Rregullorja e Brendshme e Burgut. 

Pėrgjegjėsit pėr drejtimin dhe menaxhimin e Burgut 313 Tiranė, nuk mjafton vetėm tė jenė nė dijeni dhe t’u referohen kėtyre standarteve ndėrkombėtare dhe rajonale, por duhet tė jenė tė aftė t’i interpretojnė dhe t’i zbatojnė ato nė situata reale pune.

Nė Burgun 313 Tiranė ndėr tė tjera u konstatua se: 

Kushtet e jetesės nė kėtė burg siē janė mjediset e qėndrimit, tė ngrėnies, tė fjetjes dhe tė shlodhjes, si dhe veshja, ngrohja, ushqimi dhe ajrimi  nuk ishin konformė neneve 23, 24, 25, 27 dhe 28 tė Ligjit nr.8328 dt. 16.04.1998, “Pėr tė drejtat dhe trajtimin e tė dėnuarve me burgim”. Tė  dėnuarit ishin tė pajisur me krevate, dyshekė, ēarēafė dhe mbulesa sipas ligjit.

 Gjendja e higjenės personale dhe e ambjenteve tė tė dėnuarve nė Burgun 313 Tiranė, duke patur parasysh se ky burg ėshtė njė burg i vjetėr, ishte e kėnaqshme.

Pėrveē kėtyre aspekteve tė pėrgjithshme, inspektimi ynė u pėrqėndrua nė ambjentet  qė pėrdoreshin nga tė paraburgosurit pėr daljen nė  ajrim.

Sipas nenit 28 tė Ligjit Nr.8328, dt.16.04.1998, “Pėr tė drejtat dhe trajtimin e tė dėnuarve me burgim, ku pėrcaktohet se:

“Tė dėnuarit qė nuk punojnė jashtė dhe tė gjithė tė dėnuarit e tjerė, nė ditėt qė nuk punohet, kanė tė drejtė tė qėndrojnė nė ajrim nė mjedise tė hapura jo mė pak se 2 orė nė ditė”.

Nga inspektimi qė ėshtė bėrė nga ana jonė rezulton se; vetėm Sektori i dytė nė katin e tretė nė Burgun 313 e kishte ambjentin e ajrosjes qė plotėsonte kushtet minimale pėr ajrimin e tė burgosurve. Nė tė gjitha seksionet e tjera tė kėtij burgu, nė kundėrshtim me tė gjitha aktet ndėrkombėtare dhe legjislacionin e brendshėm tė njohur nga shteti shqiptar pėr burgjet dhe tė burgosurit, disa qeli, tė cilat nuk plotėsonin asnjė standart minimal pėr kėtė qėllim, pėrdoreshin si vende ajrimi pėr tė burgosurit.

            Si pėrfundim, me keqardhje konstatojmė se gjendja e respektimit tė lirive dhe tė drejtave tė  tė dėnuarve nė Burgun 313 Tiranė nuk ishte nė standartet e kėrkuara. Ėshtė pėr t’u vlerėsuar fakti se; nė kėtė burg nuk kishte ankesa pėr pėrdorimin e pajustifikuar tė dhunės dhe keqtrajtime tė tjera fizike dhe psikologjike tė tė dėnuarve nga policia e kėtij burgu.

Pėr sa mė sipėr, nė zbatim tė nenit 21 tė Ligjit Nr.8458 dt.04.02.1999, “Pėr Avokatin e Popullit”, Ju

 

 

R E K O M A N D O J M Ė:

 

         

1. Marrjen e masave tė menjėhershme pėr zbatimin pa tė meta tė Ligjit Nr.8328, dt 16.04.1998, “Pėr tė drejtat dhe trajtimin e tė dėnuarve me burgim”, “Rregullores sė Pėrgjithshme tė Burgjeve” si dhe tė akteve tė tjera ligjore e nėnligjore tė njohura nga shteti shqiptar pėr sistemin e burgjeve, pėr sigurimin e kushteve tė jetesės nė Burgun 313 Tiranė siē janė mjediset e qėndrimit, tė fjetjes dhe tė shlodhjes si dhe veshja, ngrohja, ushqimi dhe ajrimi konformė neneve 23, 24, 25, 27 dhe 28 tė kėtij ligji.

 

2. Mbi masat e marra lutemi tė njoftohet Avokati i Popullit sa mė shpejt qė tė jetė e mundur, por kurdoherė jo mė vonė se 30 ditė nga dita e marrjes sė rekomandimit.

 

Duke besuar  pėr bashkėpunimin Tuaj,

 

    

 

                                                           

                                

AVOKATI  I  POPULLIT

 

        Ermir  DOBJANI

 


___________________________________________________________________________

    

Kthim prapa

 

  

© 2002 - Tė gjitha tė drejtat tė rezervuara.

Ky website mirėmbahet nga Institucioni i Avokatit te Popullit.