Ligj

Nr. 9686 date 26.2.2007

PËR DISA SHTESA DHE NDRYSHIME NË LIGJIN NR. 7895, DATË 27.1.1995  “KODI PENAL I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË”, TË NDRYSHUAR

Në mbështetje të neneve 81 pika 2 dhe 83 pika 1 të Kushtetutës, me propozim Këshillit të Ministrave

K U V E N D I

I REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË

V E N D O S I:

* * *

Neni 10

Neni 86 ndryshohet si me poshte:

“Neni 86

Tortura

Kryerja me dashje e veprave, nepermjet te cilave nje personi i jane shkaktuar vuajtje te renda, fizike apo mendore, nga nje person, qe ushtron funksione publike, ose me nxitjen apo miratimin e tij, te hapur ose te heshtur, me qellim:

a) per te marre prej tij ose nje tjetri informata ose pohime;

b) per ta ndeshkuar per nje veprim te kryer ose qe dyshohet te jete kryer prej/ose nje personi tjeter;

c) per ta frikesuar ose bere presion mbi te ose nje person tjeter;

ç) per çdo qellim tjeter te bazuar ne çfaredolloj forme diskriminimi;

d) çdo akt tjeter çnjerezor apo poshterues;

perbejne veper penale dhe denohen me burgim nga kater deri ne dhjete vjet”.

* * *

Neni 34

Ky ligj hyn në fuqi 15 ditë pas botimit në Fletoren Zyrtare.