|
Nr. 168/1
Prot. Tiranė, mė
08/11/2005
Lenda:
Dėrgohet
informacioni mbi konkluzionet dhe rekomandimet e Komitetit kundėr
Torturės.
Drejtuar: Ministrit tė Brendshėm
Z. Sokol OLLDASHI
Tiranė
I nderuar z. Ministėr,
Konstatojmė
me kėnaqėsi qė me ardhjen Tuaj nė drejtimin e Ministrisė
sė Brendshme, mardhėniet tona Institucionale nė kryerjen e
misioneve kushtetuese janė pėrmirėsuar dukshėm. Kėshtu
p.sh. mund tė pėrmendim shpejtėsinė dhe korrektėsinė e
treguar ne kthimin e pėrgjigjeve tė shkresave, si dhe mirėpritjen,
vlerėsimin dhe zbatimin e disa rekomandimeve tona pėr
mbrojtjen dhe respektimin e tė drejtave tė qytetarėve.
Nga Ministria e Punėve tė Jashtme, me shkresėn Nr. 7539
Prot., dt. 14.06.2005, na ėshtė dėrguar njė informacion
Mbi konkluzionet dhe rekomandimet e Komitetit kundėr Torturės`.
Disa nga kėto rekomandime ne Jua kemi dėrguar me shkresėn tonė
Nr. 168 Prot., dt. 07.10.2005, ne pikėn V tė saj, me titull
Rekomandime pėr ēėshtje tė pazgjidhura,
tė cilat kanė tė bėjnė me parandalimin e torturės
dhe formave tė tjera tė keqtrajtimit dhe shkeljeve tė ligjit
nga policia. Kėshtu mund tė pėrmėndim sidomos ēėshtjet qė
kanė tė bėjnė me personat qė shoqėrohen dhe pyeten nė
zyrat e Policisė si:
-
tė drejtėn e individit tė privuar nga liria, pėr njoftimin e
njė tė afėrmi ose tė njė tė treti ose avokatit sipas dėshirės;
- tė drejtėn e vizitės, efektivisht tė zbatueshme, nga njė
mjek pėr personat e privuar nga liria, qysh nė fillim tė
privimit tė tyre nga liria;
- ēdo person tė privuar nga liria prej policisė, ti dorėzohet
sistematikisht njė formular ku saktėsohen tė drejtat e tij;
- pėrpunimin e njė udhėzimi tė saktė (kod i sjelljes) pėr
marrjen nė pyetje nga policia tė personave tė ndaluar,
arrestuar dhe pėr personat e mbajtur nga policia pėr qėllime
administrative;
- pėrmirėsimin e kushteve tė mbajtjes sė shtetasve nė qelitė
e paraburgimit dhe nė ambjentet e policisė;
- akordimin e njė buxheti tė posaēėm organeve tė policisė
pėr tė financuar ushqimin e tė ndaluarve pa burime
financiare, apo tė huajėve qė kapen duke kaluar kufirin shtetėror;
- realizimin e plotė tė kalimit tė vartėsisė sė personelit
tė dhomave tė izolimit nga Ministria e Rendit Publik nė atė
tė Ministrisė sė Drejtėsisė;
- formimin profesional fillestar dhe nė vazhdim tė punonjėsve
tė policisė tė tė gjitha gradave dhe kategorive, si dhe pėrzgjedhjen
dhe rekrutimin e punonjėsve tė rinj tė policisė.
- vendosjen e njė numėri telefonik falas pėr komunikimin me
Avokatin e Popullit tė personave tė izoluar nga Policia etj.
Meqenėse shkresa e Ministrisė sė Punėve tė Jashtme, me Nr.
7539 Prot., dt. 14.06.2005, Mbi konkluzionet dhe rekomandimet
e Komitetit kundėr Torturės` ėshtė dėrguar para emėrimit
Tuaj nė detyrėn e Ministrit tė Brendshėm, po Jua dėrgojmė
atė me qėllimin e rakordimit tė rekomandimeve tona me
rekomandimet qė jepen nga Komiteti kundėr Torturės.
Bashkėlidhur ėshtė shkresa e cituar mė sipėr.
Duke besuar nė mirėkuptimin Tuaj, presim pėrgjigje tė veēantė
pėr kėto Rekomandime Specifike.
Me respekt
AVOKATI I POPULLIT
Ermir
DOBJANI
|