|
Tirane
07/10/2003
Avokati i Popullit pret
familjarėt e Vullnet Bytyēit
Avokati
i Popullit Ermir Dobjani priti sot familjarėt e viktimės sė
policisė greke, Vullnet Bytyēi, tė cilėt i ngushėlloi dhe i
informoi pėr hapat qė Zyra e tij ka ndėrmarrė pėr ndėshkimin
e fajtorit si dhe dėmshpėrblimin e mundshėm tė familjes sė
viktimės.
Duke qenė nė dijeni tė tė
gjitha hapave tė ndėrmarra, unė vleresoj se shteti shqiptar po
demonstron pėrgjegjėsine e tij tė mjaftueshme, jo vetėm pėr tė
mundėsuar ndėshkimin e fajtorėve, por edhe pėr tė kėrkuar pėrgjegjėsine
e autoriteteve greke, me qėllim eleminimin e rasteve tė dhunės
sė pakuptimtė me ngjyresa ksenofobe tė tyre ndaj shqiptarėve,
tha Dobjani.
Nė pėrgjigje
tė interesimit tė familjarėve pėr rrugėt e ndjekjes sė ēėshtjes
sė tyre pranė autoriteteve gjyqsore greke, Dobjani sugjeroi qė
ata tė pėrgatisin njė prokurė pėr Ambasadorin shqiptar nė
Athinė, nė mėnyrė qė kėtij tė fundit ti mundėsohet
ndjekja ligjore e kėsaj ēėshtjeje pėrmes njė Avokati privat.
Unė e kuptoj se gjaku i djalit
tuaj nuk mund tė blihet me para, por e rėndėsishme ėshtė qė
fajtori tė dėnohet jo vetėm penalisht, por edhe moralisht dhe
materialisht, u shpreh Dobjani.
Mė pas,
Dobjani i informoi familjarėt e viktimės Bytyēi pėr hapat qė
Zyra e tij ka ndėrmarrė duke e bėrė tė pranishme ēėshtjen e
keqtrajtimit tė shqiptarėve nga policia greke, jo vetėm nė
tryezėn e Ombudsmanit grek, por edhe pranė Komisionerit pėr tė
Drejtat e Njeriut pranė Kėshillit tė Europės si dhe pranė
Komitetit Ndėrkombėtar Kundėr Torturės dhe Trajtimeve Ēnjerėzore.
Dobjani i
siguroi familjarėt e Vullnet Bytyēit se nė tė njejtėn mėnyrė
Zyra e Avokatit tė Popullit shqiptar do tė veprojė edhe nė tė
ardhmen, pėr ta shtrirė mė shumė dimensionin njerėzor nė tė
gjitha forumet brenda dhe jashtė vendit, kurdoherė qė tė
krijohet njė mundėsi e tillė. Nė tė njejtėn mėnyrė do tė
procedohet edhe pėr rastin e fundit tė bėrė publik nga media,
sipas tė cilit shtetasi shqiptar Arjan Torka ėshtė keqtrajtuar
po nga policia kufitare greke nė Kapshticė.
ZEDHENESI
i AVOKATIT TE POPULLIT
|