ZYRA E KOMISIONERIT PER TE DREJTAT E NJERIUT

KESHILLI I EUROPES

___________________________________________________________________________

 

 

Z. Ermir DOBJANI

Avokat i Popullit i Republikes se Shqiperise

 

 

 

24 nentor 2004

 

 

 

I dashur Z. Dobjani,

 

Po ju kerkoj asistencen tuaj urgjente lidhur me komentet qe Zyra jone ka ofruar per projektligjin e Ombudsmanit te nje vendi, i cili sipas kapitullit “Procedura” permban dispozitat e meposhtme:

 

Neni XX:

 

“Perpara paraqitjes se nje ankese qytetarit i kerkohet te petpiqet te mbroje te drejtat e tij lidhur me procedimin ligjor. Ombudsmani duhet ta drejtoje ankuesin te beje procdurat ligjore perkatese kur ato jane te mundshme dhe te mos te nxise investigimin derisa te gjtha mjetet ligjore te jene perdorur.

 

Neni XXX

 

Ombudsmani duhet te mos pranoje ankesen nese eshte paraqitur perpara se te jene perdorur te gjitha mjetet ligjore te mundshme”.

 

 

Pyetjet e mia jane si me poshte:

 

1. Sipas ligjeve te vendit tuaj, a i ndalohet ombudspersonit te marre persiper raste te cilat jane ēuar ne gjykate, ose a mundet ombudspersoni te ndaloje apo pezulloje gjithe proceduren per nje rast ne te njejten kohe qe ky rast ka shkuar perpara nje gjykate (Ēfare lloj gjykate?) ? Nese eshte keshtu, a mundet ombudspersoni te kete nje rol mbas vendimit te gjykates dhe cili do te ishte ky rol?

 

2. Cila eshte praktika juaj kur nje rast me te cilin ju merreni shkon ne gjykate (administrative apo tjeter)? Si rregull, a i nderprisni ju veprimet per kete ēeshtje? Nese po, sa eshte perqindja e rasteve te tilla ne krahasim me ngarkesen e pergjithshme te rasteve te pranuara?

 

3. Cilat jane afatet kohore per te bere nje ankim kunder nje vendimi administrativ tek ombudspersoni, ne gjykate (administrative apo tjeter)?

 

4. Shume perafersisht, sa kohe mendoni ju i duhet gjykates ( administratve ) te vendit tuaj per te marre nje vendim ne rastin kur eshte kundershtuar nje vendim administrativ?

 

5. Sa kohe do t’ju duhej ju mesatarisht per te bere nje rekomandim pas ankimit?

 

6. Cili do te ishte komenti juaj lidhur me draft dispoziten e mesiperme?

 

Kete pyetje po ja u drejtoj te gjithe kolegeve tuaj ne Europe. Pergjigja per pyetjen nga 1 ne 5 do te perpilohet dhe do t’ju dergohet juve. Pergjigja 6 do te trajtohet si konfidenciale ne kuptimin qe autori i nje komenti te tille nuk do t’i tregohet kujtdo.

 

Fatkeqesisht, kjo eshte nje ēeshtje urgjente dhe do t’ju isha shume mirenjohes te merrja pergjigjen tuaj deri javen tjeter. Do te ishte shume ndihmuese nese do te me jepnit emrin dhe numrin e tel. te personit nga i cili mund te marr sqarime te metejshme nese do te me duhen.

 

Ju lutem pranoni falenderimet e mia te ngrohta per ndihmen tuaj.

 

 

Sinqerisht i juaji,

 

Markus Jaeger

Zevendes Drejtor

Zyra e Komisionerit per te Drejtat e Njeriut

Keshilli i Europes

F-67075 Strasbourg Cedex

 

___________________________________________________________________________

 

Kthim nė faqen kryesore

 

© 2002 - Tė gjitha tė drejtat tė rezervuara.

Ky web site ėshtė ndėrtuar dhe mirėmbahet nga Agjensia e Marketingut "IMAZH" sh.a.

www.imazh.com.al