Gjykata Kushtetuese e Republikės sė
Shqipėrisė, e pėrbėrė nga:
Fehmi Abdiu,
Kryetar i Gjykatės Kushtetuese
Gjergj Sauli,
Anėtar i
Alfred Karamuēo,
Anėtar i
Kujtim Puto,
Anėtar i
Kristofor Peēi,
Anėtar i
Petrit Plloēi,
Anėtar i
Tefta Zaka
Anėtar i
Sokol Sadushi
Anėtar i
Zija Vuci,
Anėtar i
me sekretare Arbenka Lalica, mė datė 26.6.2001, mori nė
shqyrtim nė seancė gjyqėsore me dyer tė hapura ēėshtjen
nr.60 Akti qė i pėrket:
KĖRKUES: AVOKATI I POPULLIT, zoti Ermir Dobjani.
SUBJEKTE TĖ INTERESUARA:
1.KUVENDI I SHQIPĖRISĖ, nė
mungesė
2.KESHILLI I MINISTRAVE, nė mungesė
3.MINISTRIA E FINANCAVE, nė mungesė
OBJEKTI:
Shfuqizimi
si antikushtetues i ligjit nr.8377, datė 22.7.1998 Pėr
shpalljen e moratoriumit pėr detyrimet e pashlyera tė ish-Ndėrmarrjeve
tė Tregtisė sė jashtme tė Republikės sė Shqipėrisė
kundrejt kreditorėve tė huaj.
BAZA
LIGJORE: Nenet 7, 42/1 e 134/dh tė Kushtetutės dhe neni 6 i
Konventės Eropiane Pėr ruajtjen e tė Drejtave tė Njeriut
dhe Lirive Themelore; neni 24
ligjit nr.8454, datė 4.2.1999 Pėr Avokatin e
Popullit.
Shfuqizimin e kėtij Avokati i
Popullit e ka kėrkuar pėr kėto shkaqe:
Pėrmbajtja e nenit vjen nė kundėrshtim me nenin 7 tė
Kushtetutės, ku sanksionohet ndarja dhe ballancimi i tre
pushteteve pasi lejon ndėrhyrjen direkte tė njė pushteti tjetėr
nė kompetencat qė i garanton Kushtetuta pushtetit gjyqėsor.
Pezullimi i gjykimeve dhe i ekzekutimit tė vendimeve gjyqėsore
janė prerogativa tė natyrshme tė kėtij tė fundit, pasi nė
kėtė rrugė ka ecur edhe praktika e Gjykatės Kushtetuese nė
zgjidhjen qė ajo i ka dhėnė kėtij problemi me vendimin e sj
nr.9, datė 31.7.1995.
Gjatė gjykimit ai e ka zgjeruar
objektin e kėsaj kėrkese dhe ka kėrkuar shfuqizimin e krejt
ligjit, duke parashtruar edhe shkaqe tė tjera nė mbėshtetje tė
kėsaj teze.
GJYKATA
KUSHTETUESE
pasi
dėgjoi relatorin e ēėshtjes Zija Vuci, kėrkuesin i cili kėrkoi
tė shfuqizohet i gjithė ligji Pėr shpalljen e
moratoriumit si dhe bisedoi ēėshtjen nė tėrėsi,
VĖREN:
Gjykata
e Rrethit Gjyqėsor Tiranė me vendimin nr.2320, datė 21.5.1997
e ka detyruar Ndėrmarrjen Shtetėrore Alkop Tiranė ti
paguaj firmės tregtare turke Adria Ulusbararasi 515694
dollarė USD dhe 483534 marka gjermane pėr llogari tė njė
borxhi qė rrjedh nga marrėdhėniet kontraktore midis kėsaj tė
fundit dhe ish-nd]rmarrjeve tė Tregtisė sė jashtme tė
shtetit Shqiptar.
Mbi ankimin e anės sė paditur
Alkopit Tiranė, ēėshtja i ka kaluar pėr shqyrtim Gjykatės sė
Apelit Tiranė, e cila me vendim nr.2504, datė 31.10.1997 ka
vendosur pushimin e gjykimit.
Kundėr kėtij vendimi ka bėrė
rekurs Shaban Yildyrum, president i firmės turke. Kolegji civil
i Gjykatės sė kasacionit me vendimin nr.975, datė 16.6.1998
ka vendosur prishjen e vendimit tė sipėrm tė Gjykatės sė
Apelit dhe dėrgimin e ēėshtjes pėr rigjykim po nė kėtė
gjykatė por me tjetėr trup gjykues. Nga ana e kėsja gjykate
ēėshtja ėshtė vėnė nė lėvizje dhe mė datė 7.10.1998.
Ajo duke zbatuar paragrafin e tretė tė nenit 1 tė ligjit
nr.8377, datė 22.7.1998 Pėr shpalljen e moratoriumit pėr
detyrimet e pashlyera tė ish-ndėrmarrjeve tė Tregtisė sė
jashtme tė Republikės sė Shqipėrisė kundrejt kreditorėve tė
huaj, ka vendosur pezullimin e shqyrtimit tė ēėshtjes pasi
kjo dispozitė urdhėron pezullimin e tė gjitha ēėshtjeve
civile qė janė nė shqyrtim nė ēdo hallkė gjyqėsore si
edhe tė vendimeve gjyqėsore qė kanė marrė formė tė prerė
ditėn e hyrjes nė fuqi tė kėtij ligji.
Gjykata e Apelit Tiranė e ka vėnė
pėrsėri nė lėvizje kėtė ēėshtje dhe me vendimin nr.370,
datė 13.4.2000 nė bazė tė nenit 468 tė Kodit tė procedurės
Civile, pa praninė e palėve ka vendosur, prishjen e vendimit
nr.2320, datė 21.5.1997 tė Gjykatės sė Rrethit Tiranė
dhe pushimin e gjykimit tė ēėshtjes.
Nė kėto rrethana firma tregtare
turke Adria Ulusbararasi nėpėrmjet titullarit tė saj i
ėshtė drejtuar pėr zgjidhjen e kėtij problemi Avokatit tė
Popullit, i cili ka bėrė kėrkesė nė Gjykatėn Kushtetuese,
duke kėrkuar shfuqizimin si antikushtetues tė ligjit tė sipėrpėrmendur.
Gjykata Kushtetuese pa i hyrė ēėshtjes
nė themel arriti nė konkluzion se kjo kėrkesė e Avokatit tė
Popullit duhet tė rrėzohet.
Njė zgjidhje e tillė gjen mbėshtetje
nė nenin 134 pika 2 tė Kushtetutės. Nė vėshtrim tė kėsaj
dispozite Avokati i Popullit nuk legjitimohet tė verė nė lėvizje
Gjykatėn Kushtetuese. Ēėshtja qė ai ka ngritur dhe qė ka pėr
objekt shfuqizimin si antikushtetues tė kėtij akti normativ tė
organit ligjvėnės nuk lidhet me interesat e tij. Asnjė normė
e kėtij ligji nuk del tė ketė prekur strukturėn
organizatrive tė institucionit qė ai drejton, tė ketė cėnuar
sadopak statusin e tij si person ose tė punonjėsve tė tjerė
tė kėtij institucioni, apo ta ketė penguar atė nė ushtrimin
e kompetencave qė kanė lidhje me funksionin e tij, rrethana kėto
qė pėrmenden nė mėnyrė indikative edhe nė vendimin
interpretues nr.49, datė 31.7.2000 tė Gjykatės Kushtetuese.
Pra, pa qenė tė pranishme kėto rrethana Avokati i Popullit
nuk mund ti drejtohet Gjykatės Kushtetuese dhe ta investojė
atė nė shqrytimin e ēėshtjes.
E njėjė ėshtė pozita e tij edhe
pėrsa i pėrket ēėshtjeve qė i takojnė juridiksionit tė
gjykatave tė zakonshme. Nė kėto gjykime Avokati i Popullit
kur nuk ka vetė interes nuk mund tė ndėrhyjė me cilėsinė e
palės ose tė reagojė kundėr vendimeve tė kėtyre organeve,
duke i kėrkuar Gjykatės Kushtetuese qė ti deklarojė ato
antikushtetuese.
Nė kėto raste ėshtė vetė
individi ai qė ka tė drejtė tė vėrė nė lėvizje kėto
gjykata, madje edhe Gjykatėn Kushtetuese, kur gjatė gjykimit tė
zakonshėm nuk janė respektuar kėrkesat pėr njė proces tė
rregullt ligjor.
Veē kėsaj, nė ēdo fazė dhe
shkallė tė kėtij gjykimi si individi ashtu edhe gjykata
kryesisht, kanė tė drejtė tė vėnė nė dyshim kushtetuetshmėrinė
e ligjit qė do tė zbatohet nė ēėshtjen konkrete dhe nėqoftėse
gjykata ēmon se ai vjen nė kundėrshtim me Kushtetutėn, nuk e
zbaton atė, por nė bazė tė nenit 145 tė Kushtetutės
pezullon gjykimin e ēėshtjes dhe aktet ia dėrgon Gjykatės
Kushtetuese qė tė shprehet kjo pėr kushtetutshmėrinė e
ligjit.
Pra, tė drejtėn pėr ti kundėrshtuar
kėto akte tė pushtetit legjislativ dhe atij gjyqėsor nė
Gjykatėn Kushtetuese nuk e ka Avokati i Popullit. Nė kėto
raste, Avokati i Popullit edhe nė bazė tė nenit 24 tė ligjit
tė tij organik ka vetėm tė drejtėn e rekomandimit dhe jo tė
kėrkesės nė Gjykatėn Kushtetuese.
Kompetenca mė tė gjera ka Avokati
i Popullit nė sferėn e veprimtarisė sė administratės
publike. Nė bazė tė nenit 60 tė Kushtetutės funksionin e
tij pėr mbrojtjen e tė drejtave, lirive dhe interesave tė
ligjshme tė individit, ai mund ta ushtrojė pa kufizim. Kur kėto
vlera shkelen ose cėnohen nga veprimet dhe mosverpimet e
parregullta ose tė paligjshme tė organeve tė administratės
publike, qofshin ato edhe akte me karakter normativ, ai ka tė
drejtė ti kundėrvihet kėtyre edhe duke ngritur kėrkesa nė
Gjykatėn Kushtetuese pėr shfuqizimin e akteve tė tilla si
antikushtetuese.
Nė kėtė rrugė ka ecur edhe
praktika gjyqėsore e kėsaj Gjykata. Nė njė rast qė i pėrket
vendimit nr.26, dtė 24.4.2001, kjo e ka legjitimuar Avokatin e
Popullit si subjekt aktiv nė gjykim dhe ka pranuar kėrkesėn e
tij pėr shfuqizimin si antikusthetues tė pikės 1, shkronjės
c tė Vendimit nr.119, datė 18.3.2000 tė Kėshillit tė
Ministrave, pikėrisht sepse ky akt ishte nxjerrė nga njė
organ i administratės publike.
Ndryshe qėndron problemi qė
ngrihet nė kėrkesėn objekt i kėtij kontrolli kushtetues.
Avokati i Popullit kėrkon shfuqizimin e njė ligji qė dihet se
nuk ėshtė akt i organeve tė administratratės publike.
Prandaj, gjykata Kushtetuese duke iu referuar pėrmbajtjes sė
nenit 134, pika 2 dhe nenit 60 tė Kushtetutės dhe duke i
interpretuar kėto dispozita tė lidhura me njėra-tjetrėn
arrin nė pėrfundimin se nė kushtet kur objekt i kėsaj kėrkese
ėshtė shfuqizimi i njė ligji pėr tė cilin Avokati i
Popullit nuk ka interes dhe jo shfuqizimi i njė akti tė
organeve tė administratės publike, atij i mungon legjitimimi
sepse nuk ka cilėsitė e subjekteve qė kanė tė drejta ta vėnė
atė nė lėvizje.
PĖR
KĖTO ARSYE
Gjykata Kushtetuese e Republikės sė Shqipėrisė, nė
bazė tė nenit 134 tė Kushtetutės si dhe nenit 72 tė ligjit
nr.8577, datė 10.2.2000 Pėr organizimin dhe funksionimin e
Gjykatės Kushtetuese tė Republikės sė Shqipėrisė, me
shumicė votash
VENDOSI:
- Rrėzimin e kėrkesės pėr mungesė legjitimimi.
-
Ky vendim ėshtė pėrfundimtar, i formės sė prerė dhe hyn nė
fuqi fitėn e botimit nė Fletoren Zyrtare.